Home » » Kitab Awamel Bahasa Aceh

Kitab Awamel Bahasa Aceh




2).الاوامِلُ فِنناحوِ مِاتُن لافزِاتُن واماكناوِياتُن artinya
Bermula sgl amel yg na dalam kitab nahu itu sirutoh,toh2 sirutoh,amel lafzi dan amel maknawi.
Iekrabnya:
الاوامِلُ  kumubtada,hukom mubtada marfuk,toh alamat rafak,zummah yg zahir pd akhirnya,pakon guboh zummah,karena jih jamak taksir,hukom jamak taksir,gurafak dg zummah gunasab dg fatah gujar dg kasrah, فِ huruf jar ناحوِyg di pujar,toh alamat jar kasrah yg zahir pd akhirnya,pakon guboh kasrah,karena jih isem mufrad,hukom isem mufrad,gurafak dg zummah gunasab dg fatah gujar dg kasrah,مِاتُن ku khabar AWAMILU,hukom khabar marfuk,toh alamat rafak,zummah yg zahir pd akhirnya, لافزِاتُن gubadai bak MIATON,hukom badai di ikot mubdalmen,gubadai atuh marfuk marfuk,toh alamat rafak zummah yg zahir pd akhirnya, و huruf ataf,ماكناوِياتُن guataf bak LAFZIATON hukom ataf di ikot maktuf,guataf atuh marfuk marfuk,toh alamat rafak zummah yg zahir pd akhirnya.
Surahnya:
Amel,pue yg gukhun dg amel,amel adalah tukang kerja atau tukang muamai,lagei contoh بِزيدِن sou yg pu bareh kasrah,yg pu bareh kasrah bued amel ب karena ب,bak nok yg pertama bued jih di pujar isem mantong2,yoh gohlom ditamong amel ب,hanjud takhunزيدِن,kiban cit takhun,zaid,karena ka ditamong amelب,maka judlah takhun زيدِن,karena tugas amel ب di pubareh kasrah bak akhe,atau dipujar isem mantong2,Dan amel yg na di dalam kitab nahu nyo,na 100 boh amel yg harus gutanyou hafiz,munyo kana lam ulei gutanyou,maka judlah gutanyou boh bareh kitab,ohluhnyan amel لافزِ pu yg gukhun dg amel لافزِ,amelلافزِ amel yg jud takhun dg lidah dan jud takalon dg mata,lagei contoh ata 13 boh nokبِ bak nok yg pertama,jud taucap dg lidah dan jud takalon,Ohluhnyan amel ماكناوِ pue yg gukhun dg amel ماكناوِ,amel ماكناوِadalah amel yg hanjud takhun dg lidah dan hana duh takalon,lagei
Contoh:
mubtada,sou yg pubareh marfuk mubtada,kon hana duh takalon,Ohluhnyan tukang pumarfuk mubtada kon hanjud takhun,nyan yg gupunan dg amel ماكناوِ
bersambung.......
Ditulis oleh tgk tir

0 komentar:

Posting Komentar